Ella è piegata sopra la scrivania per le sue 10 paludi con la pagaia sopra la sua uniforme. Le ragazze sono poi inviate a casa per il giorno.
Ella viene dopo e decide su un paddling per la sua punizione. Entrambe le ragazze finiscono la giornata con un fondo livido e dolorante.
Ritorna e le dice di sbaragliare il fondo per un finale di 12 paludi con la pagaia.
Il signor M trascina Ella in cucina per ricordarle che le sue faccende non sono fatte. La piega e le dà qualche motivazione con una paddle cheek-to-cheek e le dice di mettersi al lavoro.
